( oinean)

iz.

a. Anat. foot; \oinak feet; \oin okerra dauka he's got a {lame || crooked} foot

b. [ izenen aurrean ] foot-; \oin-hotsak aditu zituen he heard footsteps

c. (esa.) \oin geldiko bizimodu ederra a sedentary lifestyle ; \oin-\oinean ibili dira they're hot on each other's heels; \oin azpian zapaldu to tread underfoot; \oin hutsez on foot | walking

a. ( animaliena) foot; erbiaren \oin hare's foot

b. ( oheari d.) foot

a. ( oinarria) base, foundation

b. ( mendiari d.) base, foot; mendiaren \oinean gelditu ziren they stopped at the foot of the mountain

c. ( arbola, gurutzea) foot; Gernikako Arbolaren \oinean at the foot of the Tree of Gernika; gurutzearen \oinean at the foot of the cross

d. ( orrialdeari d.) foot

4. ( neurri, h.g. oinbete) foot (= 30, 4 cm) \oin karratu square foot

5. ( kapitala) startup capital

6. ( bertsoari d.) foot

7. ( kokapena) \oin oneko soroak dira gureak our fields are in a good location

8. ( estaia, solairua) lehen \oin first floor (GB), second floor (USA)

9. ( belaunaldia) generation; \oinetik \oinra from generation to generation

10. ( erritmoa) rate; \oin honetan ez gara sekulan helduko we'll never get there at this rate

a. ( funtsa) basis, grounds; \ointzat hartu to take as a basis

b. (irud.) \oin makalak ditu uste horrek that conviction has a flimsy basis

12. (G) ( oinetakoa) footwear

13. ( aukera) occasion

iz.

1. ( hantura) swelling

2. ( baba, puzla) blister; \handitu urtsu bat atera zaio oinean a watery blister formed on his foot; \handituz eta zauriz betea covered with blisters and sores du/ad.

a. to enlarge, make... big

b. ( zuloa, putzua) to make {large || bigger}, enlarge

c. ( argazkia) to blow up, enlarge; irudiak handitzeko tresna image enlargement equipment

d. ( etxea) to extend, expand

e. to magnify; bien arteko aldea \handitu nahiz wishing to {magnify || exaggerate} the differences between them

2. (Josk.) (soinekoa, e.a.) to let out

3. Med. ( hantu) to make... swell, swell up; hartu duen kolpeak belauna \handitu dio the blow he {took || received} made his knee swell up

a. ( kopuru a) to increase, raise; zergak \handitu to {raise || increase || put up} taxes

b. to increase da/ad.

1. to get big, grow large; Zarautz ikaragarri \handitu da azken urteotan Zarautz has grown terribly big over the last few years

b. ( haz i) to grow up; haren seme-alabak \handitu zirenean when his children grew up

2. (z.o.) to become great

3. Med. ( hantua) to swell, swell up; oinak \handiturik ditu his feet are swollen; eskua \handitu zaio her hand's swollen up; zauria handi ez dadin so that the wound doesn't swell up

4. ( itsasoa) to swell; itsasoa handitzen eta haserretzen denean when the sea swells and grows rough

5. ( harrotu) to get stuck up, grow {vain || conceited}

du/ad. to disable, cripple, make... lame; oinean hartu nuen kolpe batek \herrendu nau a blow I got in my foot crippled me da/ad.

1. to limp, wobble

2. ( gogoa galdu) to get discouraged

3. ( elbarritu) to become crippled; gerlan \herrendu zen he became crippled in war

adb. using the familiar "hi"; han \hika ari dira i. there they are using using the familar "hi" form ii. (irud.) there they are on familiar terms

iz.

1. ( oinean) Med. callous, corn

2. ( ilea) lock of hair (from temple )

3. ( lohigunea) mire, muddy place ; \hika handiak dira bide hartan there are terrible muddy spots along that road

iz. Med.

1. ( ur pusla) blister

2. ( oinean) corn, callous

[from *bendi ? or from * men-ti-] iz.

a. ( gora) mountain; \mendi gorak high mountains; \mendiak igaro to go through the mountains; \mendian behera \\ gora down \\ up the mountain; \mendian gora doaz they're going up the mountain; \mendiaren oinean at the foot of the mountain; \mendiaren gailurrean at the top of the mountain; \mendiez haraindiko eskualdeetan in the areas beyond the mountains; \mendiz \mendi joan ziren they went through the mountains; \mendi {hemendiko || honunzko} beyond the mountains

b. Ernio m\mendia Mt. Ernio; Everest m\mendia Mt. Everest; M\mendi Harritsuak the Rocky Mountains

c. [ izenen aurrean ] mountain-; \mendigain batean on a mountain top; \mendi-orubeak saldu to sell mountain lots

a. ( basoaldea) woodland

b. ( mendialdea) country, wild country; \mendiko artzainak mountain herders; \menditik ibarrera jaitsi to come down to the valley from the mountains

c. \mendira joan i. to go to the mountains ii. ( matxinadan) to head for the hills | to take for the hills; \mendira joaten da asteburuetan he goes to the {mountains || country} every weekend

d. [ izenen aurrean ] country, wild, mountain; \mendi-mutilak gazte indartsuak dira young country boys are strong; \mendi-lanak mountain work | rural work

iz.

1. sense of feeling, sense; oinean ez du \sentimenik he has no feeling in his leg

2. (Zool.) sense